Ainda sobre o tema

A data exata da construção é desconhecida — trata-se de uma situação típica das comunidades judaicas nas cidades provinciais turcas, onde a história documentada dos edifícios é frequentemente fragmentária. Sabe-se apenas que o edifício tinha capacidade para várias centenas de fiéis, o que indica que a comunidade judaica de Gaziantep era numerosa na época. A sinagoga pertence ao período medieval, de acordo com a classificação histórica.

Não. Atualmente, não existe uma comunidade judaica permanente em Gaziantep, pelo que não se realizam serviços religiosos regulares neste local. Os últimos residentes judeus abandonaram a cidade na década de 1970. No entanto, o edifício é utilizado para eventos culturais: em dezembro de 2019, realizou-se aqui a celebração do Hanukkah, com a participação de cerca de 200 pessoas — um dos primeiros eventos judaicos públicos na cidade em muitas décadas.

A restauração foi realizada em 2012, com a participação conjunta da comunidade judaica da Turquia e do Estado turco. Em 2014, o edifício foi aberto ao público. Este projeto é considerado um exemplo raro de parceria interconfessional na preservação do património cultural: o Estado assumiu a responsabilidade pela conservação de um edifício religioso não turco na província.

A saída em massa dos judeus das cidades provinciais turcas ocorreu na segunda metade do século XX. Os fatores determinantes foram a criação do Estado de Israel em 1948, o aumento dos sentimentos nacionalistas na Turquia e as dificuldades económicas. Na década de 1970, os últimos habitantes judeus de Gaziantep partiram e a sinagoga fechou. É de salientar que o edifício sobreviveu à Segunda Guerra Mundial e continuou em funcionamento durante mais algumas décadas do pós-guerra.

Esta sinagoga faz parte das cerca de duas dezenas de sinagogas na Turquia que estão abertas ao público ou em funcionamento. A maioria dos locais de culto judaicos do país concentra-se em Istambul, pelo que a sinagoga de Gaziantep — um local de interesse provincial — reveste-se de especial valor histórico. Ela demonstra claramente que as comunidades judaicas existiam muito além dos limites das maiores cidades do país.

Trata-se de um edifício de dois andares em pedra, construído de acordo com as tradições locais: pedra talhada e proporções das fachadas características de Gaziantep. O aspeto exterior é sóbrio — as sinagogas nos países muçulmanos eram tradicionalmente construídas sem decoração ostensiva. No interior, encontra-se a sala de oração central com a bimá (plataforma para a leitura da Torá) no centro, filas de bancos nas laterais e uma galeria feminina no segundo piso. A restauração de 2012 preservou o aspeto autêntico do edifício.

A entrada é, normalmente, gratuita ou tem um custo simbólico. No entanto, o horário de funcionamento não é o habitual — a sinagoga não funciona como um museu comum ou um local de culto com horário fixo. Antes da viagem, recomenda-se verificar os horários de funcionamento atualizados através dos serviços turísticos de Gaziantep ou de fontes locais.

Em primeiro lugar, para aqueles que se interessam pela história da coexistência inter-confessional, pelo património judaico do Médio Oriente e pela história multiétnica da Anatólia. A sinagoga será uma paragem valiosa para investigadores de história, fotógrafos e também para viajantes que planeiam um itinerário pelas memórias religiosas de Gaziantep. O local não está preparado para o turismo de massa, pelo que é apreciado por quem procura testemunhos históricos menos comuns.

A sinagoga está localizada no mesmo bairro histórico onde se encontram as mesquitas e os vestígios da presença cristã arménia. Gaziantep foi, ao longo dos séculos, uma cidade multiétnica: aqui viveram turcos, árabes, arménios, gregos e judeus. A sinagoga, as mesquitas e as igrejas arménias são vizinhas num espaço de poucos quarteirões, e é precisamente neste contexto que a visita ao local adquire um significado especial.

Não, a sinagoga de Gaziantep não está incluída na lista do Património Mundial da UNESCO. No entanto, trata-se de um monumento cultural protegido, cuja restauração foi realizada com o apoio do Estado. Gaziantep é conhecida pelos seus locais de património cultural — em primeiro lugar, o Museu de Mosaicos de Zeugma e o castelo —, mas a sinagoga não faz oficialmente parte desse conjunto.

Sim. A sinagoga é um local religioso e continua a ser um local importante para a comunidade judaica da Turquia, pelo que a visita exige um comportamento respeitoso. O edifício está situado num bairro residencial — não se deve perturbar a tranquilidade dos vizinhos. Não é aconselhável fotografar pessoas sem o seu consentimento. Recomenda-se levar consigo uma pequena fonte de luz: o interior pode estar pouco iluminado.

A melhor altura para visitar a cidade é na primavera (março a maio) ou no outono (setembro a novembro): as temperaturas são agradáveis e não há o calor do verão. Gaziantep tem boas ligações aéreas: o aeroporto de Oğuzeli (GZT) recebe voos provenientes de Istambul, Ancara e outras cidades. Reserve pelo menos um dia inteiro para o centro histórico, incluindo a sinagoga no percurso a pé, juntamente com outros locais de interesse.

Do aeroporto de Oğuzeli até ao centro histórico — cerca de 20 a 25 minutos de táxi. Os transportes públicos também chegam ao bairro histórico. O centro histórico de Gaziantep é compacto: as principais atrações estão concentradas num raio de cerca de 30 minutos a pé. Utilize as coordenadas GPS (37.064166, 37.381645) ou um navegador para localizar com precisão a sinagoga.

A sinagoga não funciona com o horário normal de um museu, pelo que é aconselhável verificar antecipadamente os horários de visita através do centro de informação turística de Gaziantep ou de fontes locais. A entrada é, geralmente, gratuita ou tem um custo simbólico. Se pretender visitar o local em grupo ou se desejar uma visita guiada, verifique antecipadamente se tal é possível.

Leve consigo uma pequena lanterna ou certifique-se de que o telemóvel tem bateria suficiente: o interior da sinagoga pode estar pouco iluminado. Calce sapatos confortáveis para caminhar — provavelmente irá visitar vários locais no bairro histórico, um após o outro. Lembre-se de que a sinagoga é um monumento religioso: vista-se com recato e respeite o espaço.

No exterior, repare na fachada de pedra: a discrição da decoração é uma característica intencional das sinagogas nos países muçulmanos. No interior, observe a disposição da sala de oração de tradição sefardita: a bimá no centro, bancos nas laterais e a galeria feminina no segundo piso. As janelas em semicírculo e a atmosfera geral dão uma ideia de como era o espaço de culto da comunidade judaica da cidade até à década de 1970.

A sinagoga fica a poucos minutos a pé do Castelo de Gaziantep e da mesquita Alauddin. No mesmo bairro histórico encontram-se vestígios da presença cristã arménia. A combinação destes locais permite, num único percurso a pé, conhecer todo o panorama inter-confessional da história da cidade. Pode terminar o dia com uma visita ao Museu de Mosaicos de Zeugma — um dos principais locais culturais de Gaziantep.

A sinagoga causa maior impacto quando a se aprecia no seu contexto histórico: não é apenas um edifício, mas um testemunho de que Gaziantep foi, ao longo dos séculos, uma cidade multiétnica e multiconfessional. Ao sair do bairro, respeite a tranquilidade das casas residenciais nas proximidades. Se quiser aprofundar o tema, o Museu de Gaziantep (Gaziantep Müzesi) apresenta exposições sobre a história da região.